Abre el evento cultural del año: Trans/Migraciones
Con una muestra de más de 250 obras de arte que ocupan una veintena de salas en el área metropolitana, abrirá este próximo sábado 4 de diciembre a las 12:00 del mediodía la exposición Trans/Migraciones, en el Arsenal de la Marina, en La Puntilla del Viejo San Juan, como parte de la primera edición de la Trienal Poli/Gráfica de San Juan: América Latina y el Caribe. El Instituto de Cultura Puertorriqueña a través de su Programa de Artes Plásticas se ha dado a la tarea de presentar en esta edición, dedicada al maestro Lorenzo Homar, lo mejor del arte gráfico contemporáneo en la que reúne más de 100 artistas nacionales e internacionales.
La apertura se hará de manera simultánea a la 1:00 pm en las siguientes salas en el Viejo San Juan: Arsenal de la Marina Española en la Puntilla, Cuartel de Ballajá, El Polvorín del Parque Luis Muñoz Rivera, sala de la Compañía de Turismo en el Paseo la Princesa, Centro de Artes Populares en la calle Cristo, Museo Casablanca y en Santurce en la sala de las artes de la Universidad del Sagrado Corazón (antiguo Museo de Arte Contemporáneo), que albergan obras con transformaciones sustanciales en la gráfica durante la última década influenciada por las nuevas tecnologías.
Mientras, el domingo 5 de diciembre de 11:00 am a 1:00 pm y de 2:00 pm a 4:00 pm, se celebrará el simposio “El estado de la gráfica contemporánea” en el Teatro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puerto Rico, en la Avenida José de Diego en Santurce. Estarán como invitados Ricardo Resende, curador y museógrafo de Sao Paulo, Brasil; Alvaro Barrios artista colombiano, Deborah Wye, curadora del Museo de Arte Moderno ( MOMA) en Nueva York, Antonio Martorell, artista y crítico de arte puertorriqueño. Para dialogar sobre la gráfica moderna estarán Magali Arriola, curadora de San Diego, E.U., Rita González, curadora de la Universidad de California, Los Angeles, E.U., Daniel Joseph Martínez, artista y profesor de arte de UCLA, Los Angeles, California y Carmen Cuenca, Directora Ejecutiva de inSIte_05, San Diego, California
Trans/Migraciones explora los desplazamientos tecnológicos, los traslados geográficos y las trayectorias conceptuales que ha experimentado el grabado en las últimas décadas mediante el trabajo de artistas contemporáneos de Latinoamérica y el Caribe. Este término tiene amplias connotaciones y se refiere a los traslados de grupos nacionales y de individuos, característica inherente a la actividad económica y política actual de nuestro mundo cultural; así como también implica los desplazamientos técnicos y conceptuales que las artes gráficas han experimentado en las últimas décadas. Esta exposición destaca el trabajo de artistas latinos en los Estados Unidos, Canadá y Europa. De igual forma, los curadores aprovechan la posición estratégica de Puerto Rico como una zona de contacto dinámico entre los artistas de Norte y el Sur de América, el Viejo y el Nuevo Mundos, lo que llevará al reconocimiento o redescubrimiento de artistas y formas noveles de expresión artística. Cuatro ejes componen la exposición: “Impugnaciones”, “Insertos”, “Fuera de registro” y “Tramas”.
El equipo de curadores integrado por Mari Carmen Ramírez (Puerto Rico), Justo Pastor Mellado (Chile), Harper Montgomery (USA), José Ignacio Roca (Colombia) y Margarita Fernández Zavala (Puerto Rico) respondieron en esta primera edición de la Trienal, a la interrogante del papel que juega la gráfica en el arte contemporáneo con Transmigraciones y los desplazamientos técnicos y conceptuales del medio gráfico. Los especialistas destacaron las transformaciones que ha experimentado la gráfica en la producción artística contemporánea. La gráfica pasó a redefinir las condiciones de inscripción y reproducción de una huella. De esta huella poligráfica surge el cuestionamiento de las condiciones básicas que ha definido tradicionalmente el medio del grabado –registro, soporte, permanencia y serialidad- a favor de modos alternativos de reproducción e inserción en nuevos circuitos artísticos y editoriales. Sus curadores reconocen la dirección de las nuevas técnicas y su función actualizada en la sociedad contemporánea dirigidos a nuevos territorios técnicos y conceptuales.
La Directora Ejecutiva del ICP, Dra. Teresa Tió, señaló “siento una enorme satisfacción con el trabajo realizado, y con lo que queda por venir, que se debe al país y a nuestro mundo cultural, y tiene que continuar creciendo para alcanzar un lugar de referencia obligado en las artes gráficas contemporáneas”. Añadió que esta primera edición de la Trienal reconoce que los lenguajes gráficos contemporáneos han rebasado los términos y las definiciones tradicionales y es promotor de propuestas novedosas basados en referencias a lo tradicional.
Las obras fueron seleccionadas y organizadas siguiendo los cuatro ejes o conceptos temáticos de la exposición. El primer eje denominado como Impugnaciones recoge aquellas propuestas gráficas surgidas de situaciones de violencia, guerra y conflicto en todas sus manifestaciones. Estas obras estarán expuestas en la Sala de las Artes, en la Universidad del Sagrado Corazón, en el Antiguo Cuartel de Ballajá, calle Beneficencia y la Escuela de Artes Plásticas en la Norzagaray. Tramas es el segundo eje que viabiliza el término de las cartografías físicas o mentales que adquieren presencia gráfica en la forma de mapas o diagramas y sus obras se exhibirán en el Antiguo Arsenal de la Marina, La Puntilla en el Viejo San Juan. Un tercer eje de Inserciones reúne aquellas intervenciones gráficas en espacios públicos, en medios de comunicación y en la red, entre otros. Las salas del Centro de Artes Populares, Calle Cristo 253 San Juan, la Compañía de Turismo en el Paseo de La Princesa albergarán estas obras. El cuarto eje titulado Fuera de registro refleja tanto el sentido nostálgico y decorativo asociado con algunos medios gráficos, como el deseo de los artistas de ampliar su status artístico. Estos trabajos estarán en exposición en el Polvorín del Parque Luis Muñoz Rivera.
Cada uno de estos términos incluye áreas de correspondencias y zonas de densidad. El primero destaca el diálogo como posibles afinidades que permiten relacionar obras y artistas gráficos consagrados con sus contrapartidas contemporáneas. Mientras, las zonas de densidad son áreas dentro de los ejes que sirven de marcos para resaltar la obra de los precursores de los desplazamientos gráficos y artistas que se destacan en el medio.
La Trienal continuará con los espacios destinados a las tres exposiciones monográficas inauguradas en octubre, Inscrit@s y proscritos: desplazamiento en la gráfica puertorriqueña es una exhibición destinada a abordar la dinámica de los desplazamientos en la gráfica puertorriqueña desde la década del 50, y las dos exhiben las obras como Antonio Berni (Argentina) y Beatriz González (Colombia) con miras a valorizar y darle una mirada nueva a las producciones gráficas del país y recuperar el tejido de una historia gráfica.
La Trienal Poligráfica es el evento de las artes en que desde Puerto Rico, se prestigia lo latinoamericano, caribeño y lo universal. Como Directora Ejecutiva del ICP, Tió manifestó que “como curadora, ahora de barrera, siento una enorme satisfacción y agradecimiento por el trabajo que hasta ahora ha realizado el Programa de Artes Plásticas y la Trienal bajo la certera dirección de Humberto Figueroa.
Para más detalles puede comunicarse a los teléfonos 787-724-5932 ó 723-3068 del Programa de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) o visitar nuestra página www.icp.gobierno.pr


Hay 1 Comentario / There is 1 comment.